How to choose a K-beauty marketing agency: 10 questions to ask
Ten questions a Korean beauty brand should put to a US marketing agency in writing, with warning signs, an approval example and a worksheet for answers.

How do you choose a K-beauty marketing agency?
Choose the agency that answers ten questions in writing before you sign. They cover who holds your US accounts, how your Korean headquarters and the US team approve work across two languages and time zones, who checks claims, who runs TikTok Shop and creators, and how past work is evidenced. A K-beauty label on a website settles none of them. The table below gives each question with a useful answer and a warning sign.
Our general guide covers how to choose a marketing agency for a beauty brand: the buying brief, the evidence register and the first engagement. This article adds what changes when the brand is Korean and the customer is in the US. It names no agencies. Use the questions on any agency you are considering, ours included.
What are the ten questions?
Send the same ten questions to every agency and ask for written answers. The table gives each question, what a useful answer contains and the sign that the answer is weak. The sections after it explain the ones that are specific to a brand run from Korea.
Ten questions for a US agency, from a Korean brand
| Question | A useful answer includes | Warning sign |
|---|---|---|
| 1. Who will own the US seller, ad and storefront accounts? | Accounts registered to your company, the agency added as a user, Amazon Brand Registry applied for by the trademark owner, and a written handover on exit | The agency opens accounts under its own name or entity |
| 2. Who works with our headquarters in Korean? | A named person on the account who reads your source material, writes briefs and reports in both languages | Translation is passed to a freelancer or back to your own staff |
| 3. How do approvals work across the time difference? | A fixed weekly overlap, a turnaround for each kind of approval, and a list of what the US side may approve alone | Every post waits for headquarters with no stated turnaround |
| 4. Who checks claims before copy and creator briefs go out? | A stated review step, the source of each claim, and the point where a US regulatory specialist is asked | Korean product copy is translated and published as it is |
| 5. Which parts of TikTok Shop have you run yourselves? | The tasks it has done in the seller account: listings, samples, affiliate plans, live sessions and payout checks | TikTok Shop means creator posts and nothing else |
| 6. Who holds the creator relationships, contracts and content rights? | Contracts in your name or assignable to you, a creator list you keep, usage rights stated for each video, and who briefs creators on disclosure and how posts are checked | The creator list and contracts stay with the agency when you leave |
| 7. What evidence stands behind your K-beauty work? | For each example: the agency's role, the period, what else changed, and whether it was agency work or a founder's earlier job | Logos and percentages with no role or period |
| 8. Who exactly will work on our account, and where? | Names, roles, locations and working hours, including who covers US business hours | The people in the pitch are not the people on the account |
| 9. What is outside your scope? | A written list, for example regulatory advice, importing, retail sales, customer service and fulfillment | Full service with no exclusions |
| 10. What do we receive in the first 90 days, and how do we leave? | Named deliverables, reports in both languages, notice terms and a handover list | A long minimum term before any deliverable is defined |
Who should hold the US accounts?
Your company should, in our view. If you have no US staff yet, the easy path is to let the agency open the TikTok Shop seller account, the ad accounts and the storefront for you. In our view, an account registered to the agency's entity is the agency's account, and the sales history, reviews, ad data and creator links inside it may sit where you do not control them.
TikTok Shop is set up for the other arrangement. Its guide to User Management says only the shop owner account can add users, and it lists eight preset roles, among them Affiliate Manager, Advertising Manager and Finance Specialist. Its guide to partner access, last updated July 16, 2024, says only the seller's main account can authorize a TikTok Shop Partner, that the seller chooses how long the access lasts and which sections of Seller Center it covers, and that the seller can revoke it at any time. An agency that is a registered TikTok Shop Partner can be authorized through the partner guide, and anyone you add as a user works under a role you choose. Ask each agency which of the two it expects to use. We read both guides on November 11, 2026.
Amazon has a rule of the same kind for brands. Its Brand Registry requirements page says "Brand Registry applications must be submitted by the trademark owner". If your company owns the trademark, that application is yours to make. In our view the registration should sit with your company, so ask any agency that offers to set up Amazon who will submit the application and under whose trademark.
Ask each agency which accounts it expects to create, under whose legal entity, and how access is returned, and ask it to show you how each ad platform and storefront it uses handles owners and users. Whether a Korean company can open a given account without a US entity is a platform question. Take the answer from the platform's current documentation and have the agency show you the page.
How will headquarters and the US team work across two languages and time zones?
Count the working hours that your headquarters in Korea and the agency's US office share on a normal day. In our view that overlap is too short for every post to wait on headquarters, and an agency that never asks will publish claims headquarters has not seen. A written approval rule, agreed before work starts, handles both.
The example below is invented to show the shape of such a rule. Replace every entry with your own.
Ask who at the agency writes the Korean summary and who reads your source documents. In our view, a translation tool with nobody checking its output is how product facts drift between the two versions.
Invented example: approval rules agreed between a Korean headquarters and a US agency
| Item | Who approves | Language of the request | Turnaround (invented) |
|---|---|---|---|
| Product facts and claims list | Headquarters, once, before launch | Korean and English side by side | Five working days |
| Creator brief | Headquarters brand lead | English with a Korean summary | Two working days |
| Single creator video inside an approved brief | US agency lead | English | Same day |
| Price or discount change | Headquarters sales lead | Korean | One working day |
| Reply to a customer who reports a skin reaction | Headquarters, with the US regulatory contact informed | Korean and English | Same day |
Who checks claims before content goes out?
Copy carried over from a Korean listing can include claims the US treats differently; FDA's treatment of sun-protection claims is one example. FDA says moisturizers and makeup marketed with sun-protection claims are cosmetic/drug products that must comply with the requirements for both cosmetics and drugs, and our guide to Korean sunscreen in the US covers that case. A marketing agency is not a regulatory adviser, and in our view a careful one says so. Ask where the claim review sits in its process, who signs it, and at what point it sends a question to your US regulatory specialist.
Dahna does not give legal or regulatory advice either, and nothing in this article is legal advice.
Who runs TikTok Shop and the creator program, and who keeps it?
TikTok Shop work is several different jobs. Seller Center's preset roles separate affiliate marketing, ads, promotions, finance, customer service and order fulfillment, and TikTok Shop's samples guide says sellers set up and track creator samples in Affiliate Center. Ask which of these the agency has done with its own hands and which it passes to a partner. Our article on what a TikTok Shop agency should own day to day lists the tasks to assign.
Then ask what you keep. The creator list, the contracts and the right to reuse each video should be yours when the engagement ends. If you want one team to recruit, brief and manage creators for you, that is the work of influencer and creator marketing, and the same ownership terms belong in that contract.
Ask one more thing about creators: who briefs them on disclosure, and how the agency checks that each post carries it. The FTC's guidance on endorsements says "Delegating part of your promotional program to an outside company doesn't relieve you of responsibility under the FTC Act." The responsibility stays with your brand when an agency runs the creator program, so ask for the briefing text and the checking routine in writing.
How do you check evidence of prior work?
In our view, agency pages show three kinds of evidence, and they carry different weight. A named case study that states the agency's role and the period can be checked with the brand. A logo strip shows that some work happened and says nothing about what it was. A founder's earlier job shows what that person has done and is separate from the agency's own record.
For each example an agency sends, write down the role, the dates, what else changed in the same period and who can confirm it. Figures an agency publishes about its own campaigns are claims until someone at the brand confirms them. Treat ours the same way. Dahna was founded in January 2026 and has no client results to show, so what we can describe is a founder's earlier launch work, labelled as done before Dahna. Our own page sets out how Dahna works with K-beauty brands.
What should you look for on an agency's own pages?
Read each agency's site and press releases before the first call, and note what they leave unsaid. A gap on a page tells you what to ask. It says nothing about the quality of the work.
- The date of each page or release, and whether the team or office it announces exists today.
- Whether K-beauty examples state the agency's role and the period, or appear only as logos.
- Which TikTok Shop tasks are listed, if TikTok Shop is mentioned at all.
- Who works with a Korean headquarters, and where those people are based.
- Whether fees or contract terms are described. If they are missing, ask how the agency is paid.
What should you do before the first call?
Work through these steps, then compare the written answers side by side.
The worksheet has the ten questions with columns for each agency's answer and the evidence you saw. For budgets, read our guide to what a beauty marketing agency costs. If you are still deciding whether to hire at all, read our comparison of an in-house team and an agency. All beauty and K-beauty marketing guides are on one page, including more for this stage.
- Write down which US accounts already exist and whose name is on each.
- Name one person at headquarters who can approve claims and one who can approve spending.
- Send the ten questions to three or four agencies and ask for answers in writing.
- For every case study, ask for the agency's role, the dates and a contact at the brand.
- Put account ownership, creator contracts, content rights and exit terms into the contract itself.
In summary
Choose the agency that answers ten questions in writing: who holds your US accounts, how headquarters approves work across two languages and time zones, who checks claims, who runs TikTok Shop and creators, and how past work is evidenced. A K-beauty label settles none of them.
Sources & further reading
- How to use User Management, TikTok Shop Academy US, updated 06/16/2026 (checked November 11, 2026)TikTok Shop
- Providing authorization to TikTok Shop Partners (TSP), TikTok Shop Academy US, updated 07/16/2024 (checked November 11, 2026)TikTok Shop
- How to set up and manage samples, TikTok Shop Academy US, updated 11/10/2026 (checked November 11, 2026)TikTok Shop
- Is It a Cosmetic, a Drug, or Both? (Or Is It Soap?), content current as of 09/11/2024 (checked November 11, 2026)U.S. Food and Drug Administration
- Amazon Brand Registry requirements, published August 8, 2025 (checked November 11, 2026)Amazon
- FTC's Endorsement Guides: What People Are Asking (checked November 11, 2026)Federal Trade Commission
Put the ten questions to us as well.
Dahna is a new agency, founded in January 2026, with no client results to publish. If you are comparing partners for a US creator program, send the same ten questions and compare our written answers with the others.
This article is general information, not legal or regulatory advice. Platform rules were read on the date shown and can change.



